Condiciones del servicio

Estas Condiciones del Servicio establecen las condiciones y los procedimientos de uso de Unicorn Score (unicorn-score.com, en adelante, el “Servicio”), operado por TINYGEM (en adelante, la “Empresa”), así como los derechos y obligaciones de la Empresa y de los Usuarios.

Artículo 1 (Objeto) Estas Condiciones tienen por objeto establecer lo necesario para que los Usuarios utilicen en el Servicio la información de evaluación de negocios, descubrimiento de negocios y análisis de vendedores basada en IA.

Artículo 2 (Definiciones) (1) “Usuario”: el Miembro o No Miembro que utiliza el Servicio conforme a estas Condiciones. (2) “Miembro”: la persona que ha creado una cuenta iniciando sesión con una cuenta de Google o Apple o con un código de un solo uso enviado por correo electrónico. (3) “No Miembro”: la persona que compra y utiliza un análisis individual sin iniciar sesión. (4) “Créditos”: la unidad de uso dentro del Servicio que se emplea para ejecutar análisis. (5) “Materiales de Entrada”: los textos y archivos que el Usuario introduce o adjunta para un análisis. (6) “Informe”: el resultado del análisis que el Servicio elabora a partir de los Materiales de Entrada.

Artículo 3 (Publicación y modificación de las Condiciones) (1) La Empresa publica estas Condiciones mediante un enlace en la parte inferior de la pantalla principal del Servicio. (2) La Empresa podrá modificar estas Condiciones siempre que no infrinja la legislación aplicable, y anunciará en el Servicio el contenido de la modificación y su fecha de entrada en vigor desde 7 días antes de dicha fecha (30 días antes en el caso de cambios desfavorables para el Usuario). (3) Si el Usuario no acepta las Condiciones modificadas, podrá dejar de utilizar el Servicio y darse de baja.

Artículo 4 (Contrato de uso y cuentas) (1) El contrato de uso se perfecciona cuando el Usuario acepta estas Condiciones e inicia sesión, o cuando realiza un pago como No Miembro. (2) El Miembro debe mantener su cuenta de forma segura y no debe permitir que otras personas la utilicen. (3) Las personas menores de 14 años no pueden registrarse en el Servicio.

Artículo 5 (Uso como No Miembro) El análisis individual puede comprarse como No Miembro sin necesidad de registrarse. Los resultados comprados como No Miembro pueden consultarse en el navegador utilizado para la compra y, si el Usuario inicia sesión en ese mismo navegador, podrá ver ese historial de compras en su cuenta. Las suscripciones y las recargas de Créditos están disponibles únicamente para los Miembros.

Artículo 6 (Contenido y naturaleza del Servicio) (1) El Servicio proporciona Informes de evaluación de negocios, descubrimiento de negocios y análisis de vendedores, verificados de forma cruzada por varios modelos de IA elegidos por el Usuario a partir de los Materiales de Entrada y de los resultados de búsqueda web obtenidos en el momento de la ejecución. (2) Los Informes son información de referencia para ayudar en la toma de decisiones y no constituyen asesoramiento de inversión, financiero, jurídico ni fiscal. La Empresa no garantiza la exactitud ni la integridad de los Informes, ni la obtención de beneficios o resultados. Los Informes son contenido digital generado automáticamente por software; el Servicio no es un servicio de consultoría ni de asesoramiento prestado por personas. (3) Debido a las limitaciones de los modelos de IA y de los resultados de búsqueda, los Informes pueden contener información que no se corresponda con los hechos, por lo que el Usuario debe comprobarla por sí mismo antes de tomar decisiones importantes.

Artículo 7 (Tarifas y pago) (1) La tarifa de cada análisis se muestra, antes de su ejecución, en la pantalla de confirmación como un importe calculado según el tipo y el número de IA participantes, y no se cobrará un importe superior al mostrado. Las tarifas de suscripción y los precios de los packs de créditos se muestran en la página de precios. (2) La venta y el cobro de todos los pedidos los realiza el revendedor en línea Paddle.com Market Limited (en adelante, “Paddle”) en calidad de vendedor (Merchant of Record). Paddle se encarga del cobro, los impuestos, la emisión de recibos y la tramitación de los reembolsos relacionados con los pedidos, y a las transacciones entre el Usuario y Paddle se aplican también las condiciones para compradores de Paddle. (3) Las suscripciones se cobran automáticamente cada mes y el Usuario puede cancelarlas en cualquier momento. Tras la cancelación, no se realizan cargos a partir de la siguiente fecha de cobro y el Usuario puede seguir utilizando el periodo ya pagado hasta su finalización.

Artículo 8 (Créditos) (1) Los Créditos se acumulan mediante los pagos de suscripción, la compra de packs de créditos y los cupones otorgados por la Empresa, y se utilizan para ejecutar análisis. (2) Los Créditos no tienen fecha de caducidad y no pueden cederse a otras personas ni canjearse por dinero. (3) Si se detiene un análisis en curso, solo se liquida la parte ya realizada y el resto se devuelve en forma de Créditos.

Artículo 9 (Desistimiento y reembolsos) Los criterios y el procedimiento de desistimiento y reembolso se rigen por la Política de reembolsos del Servicio. Si la legislación aplicable o la política de reembolsos de Paddle garantizan al Usuario derechos más favorables, se aplicarán estos.

Artículo 10 (Derechos sobre los Materiales de Entrada y los Informes) (1) Los derechos sobre los Materiales de Entrada pertenecen al Usuario. La Empresa trata los Materiales de Entrada únicamente en la medida necesaria para prestar el Servicio (ejecución de análisis y generación y conservación de Informes) y no los utiliza para entrenar modelos de IA. (2) El Usuario puede utilizar libremente los Informes que reciba. Los derechos sobre las pantallas, el diseño, el software y los métodos de evaluación del Servicio pertenecen a la Empresa. (3) El Usuario debe tener derecho legítimo a aportar los Materiales de Entrada y no debe introducir sin autorización información personal ni secretos comerciales de terceros.

Artículo 11 (Obligaciones del Usuario) El Usuario no debe realizar los siguientes actos: el uso con el fin de infringir la ley o vulnerar derechos de terceros; los actos que impidan el funcionamiento normal del Servicio (como solicitudes masivas automatizadas o intentos de eludir la seguridad); el uso no autorizado de la cuenta de otra persona; y la publicidad falsa o engañosa que utilice el Servicio o los Informes.

Artículo 12 (Modificación e interrupción del Servicio) (1) La Empresa podrá modificar el contenido del Servicio por necesidades operativas o técnicas y anunciará con antelación los cambios importantes. (2) El Servicio podrá interrumpirse temporalmente por mantenimiento o averías de los equipos, fallos de proveedores externos de IA o de pagos, entre otras causas. Los análisis que no hayan podido ejecutarse a causa de la interrupción se ejecutarán de nuevo o se devolverán en forma de Créditos.

Artículo 13 (Restricción del uso y resolución del contrato) (1) El Miembro puede solicitar la baja en cualquier momento. (2) Si el Usuario infringe el Artículo 11, la Empresa podrá restringir su uso o resolver el contrato previa notificación (o con notificación posterior en casos urgentes).

Artículo 14 (Limitación de responsabilidad) (1) La responsabilidad por las decisiones que el Usuario adopte tomando como referencia los Informes y por sus resultados corresponde al Usuario. (2) La Empresa no será responsable de los daños causados por catástrofes naturales, por causas imputables al Usuario o por fallos de servicios externos que escapen a su control. No obstante, lo anterior no se aplica a los daños causados por dolo o culpa grave de la Empresa. (3) Aun cuando la Empresa sea responsable, en la medida en que lo permita la legislación aplicable, su responsabilidad se limitará al importe pagado por el Usuario por el análisis en el que se produjo el daño.

Artículo 15 (Legislación aplicable y resolución de conflictos) Estas Condiciones se rigen por las leyes de la República de Corea. Las controversias relacionadas con el uso del Servicio se tratarán en primer lugar a través del correo electrónico de atención al cliente y, si no se llega a un acuerdo, podrá interponerse una demanda ante el tribunal competente conforme a la Ley de Procedimiento Civil.

Disposición final: Estas Condiciones entran en vigor el 30 de septiembre de 2026.

Esta es una traducción. En caso de discrepancia con el original en coreano, prevalecerá el original en coreano.